Mae 139fed Ffair Treganna wedi dod i gasgliad llwyddiannus.
Daeth 139fed Ffair Treganna i ben yn llwyddiannus ar Fai 5ed. Yn ôl data swyddogol, er gwaethaf yr amgylchedd allanol cymhleth ac anweddol, roedd Ffair Treganna eleni yn dal i ddenu 314,000 o brynwyr tramor o 220 o wledydd a rhanbarthau. Cyrhaeddodd y trafodion allforio arfaethedig ar y safle 25.7 biliwn o ddoleri'r UD, gan ddangos unwaith eto gwydnwch a bywiogrwydd "Arddangosfa Gyntaf Tsieina".
Arddangosfa Gartref - Cam II
Yn yr arddangosfa ddodrefn ail gartref, fe wnaethom arddangos tri chynnyrch yn bennaf: masgiau amddiffyn rhag yr haul, offer amddiffynnol ysgafn, a chlytiau ymlid mosgito. Daeth y llinell gynnyrch a oedd yn fwy "yn canolbwyntio ar weithgareddau awyr agored" mewn gwirionedd yn ffocws sylw i lawer o brynwyr yn y digwyddiad.
Mwgwd eli haul: Wedi'i ganmol am ei ffabrig teimlad cŵl a'i ddyluniad tri dimensiwn, mae'n arbennig o boblogaidd ymhlith cwsmeriaid yn Ne-ddwyrain Asia a Japan.
Gêr amddiffynnol cryno: Mae wedi denu llawer o brynwyr sydd ag anghenion penodol ar gyfer chwaraeon awyr agored a diogelu dyddiol.
Yn y rhifyn hwn, gallwn weld yn glir bod cynhyrchion bach sy'n perthyn yn agos i fywyd bob dydd ac yn mynd i'r afael â phwyntiau poen yn wirioneddol yn meddu ar gystadleurwydd rhyngwladol cryf.
Arddangosfa Feddygol Cam III -
Ar ôl mynd i mewn i drydydd cam yr arddangosfa feddygol, fe wnaethom symud i faes mwy arbenigol. Roedd y cynhyrchion a oedd yn cael eu harddangos yn cynnwys tapiau gludiog meddygol, rhwymynnau, gorchuddion clwyfau a masgiau amddiffynnol.
Yn ystod y cyfnod hwn, roedd y cwsmeriaid a fynychodd yr arddangosfa yn bennaf o'r sector caffael meddygol a dosbarthwyr sianel. Roedd eu ffocws gryn dipyn yn fwy o ddyfnder:
- Adroddiad arolygu ac ardystiad
- Anadlu'r dresin a'r dyluniad ar gyfer atal adlyniad y clwyf
- Effeithlonrwydd hidlo a chysur gwisgo masgiau
Fe wnaethom gynnal cyfathrebiadau unigol, arddangosiadau ac esboniadau ar-safle. Yn y pen draw, cawsom sampl-gwneud bwriadau a threfniadau archwilio ffatri dilynol gan gwsmeriaid mewn marchnadoedd lluosog megis y Dwyrain Canol ac Ewrop. Ar gyfer cynhyrchion proffesiynol, mae'n ymwneud â manylion a dibynadwyedd.
Diolchwn yn ddiffuant i bob ymwelydd â'r arddangosfa. Mae pob rhyngweithiad yn gydnabyddiaeth o'n cynnyrch a'n tîm. Byddwn yn ôl yn y Ffair Treganna nesaf. Croeso i ffrindiau hen a newydd ddod i ymweld â ni bryd hynny.